L’agenda de la cultura científica
Conversa entre Diana González i Anjana Martínez en català. Diana González és professora de traducció a la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació de la Universitat de València. Ha coordinat el grup Llegeix-ne més…
Conversa entre África Vidal i Pilar Godayol en espanyol.África Vidal és traductora i catedràtica de Traducció a la Universidad de Salamanca i investigadora responsable del grup de recerca reconegut Traducción, ideología, culturas. Ha Llegeix-ne més…
Conversa en espanyol entre Patrick Zabalbeascoa i Paula Igareda. Patrick Zabalbeascoa és catedràtic de traducció per la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona, on imparteix docència des de 1994. La seva docència Llegeix-ne més…
Conversa en català entre Maria González-Davies i Gemma Delgar. Maria González-Davies és traductora freelance, professora titular i directora de l’Oficina de Relacions Internacionals de la FPCEE-Blanquerna (U. Ramon Llull). Va codirigir el Departament Llegeix-ne més…
2a Càpsula de traducció. Traducció i (re)escriptura, conversa entre Peter Bush i Ronald Puppo en anglès. Peter Bush reconegut traductor de català, francès, castellà i portuguès. Entre els escriptors més Llegeix-ne més…
Conversa entre Ester Torres i Lucrecia Keim en català (disponible amb subtítols en espanyol a partir del dia 3 de novembre). Ester Torres-Simón és traductora, investigadora i professora de llengua coreana i Llegeix-ne més…
Conversa entre Josh Goldsmith i Maria Perramon en anglès Josh Goldsmith és traductor i intèrpret acreditat per les Nacions Unides i la Unió Europea. Tradueix de l’espanyol, francès, italià i català a Llegeix-ne més…
Conversa entre Olga Castro i Caterina Riba en espanyol. Aquesta conversa forma part del cicle “Càpsules de traducció”, un cicle de converses en línia entre especialistes de diversos àmbits de la Llegeix-ne més…