Pint of Science Vic. Tu dobles! Traducció audiovisual a l’aula de català

Xerrada divulgativa a càrrec de Floriane Bardini, investigadora del  grup de recerca en Traducció Audiovisual, Comunicació i Territori (TRACTE), UVic-UCC.

Xerrada sobre l’accessibilitat i la traducció audiovisual i com podem aplicar-les a l’aula (o fora de l’aula) per dinamitzar les llengües minoritzades com el català. Veurem modalitats com l’audiodescripció, la subtitulació i el doblatge, com posar-les en pràctica i què ens aporten, tant en l’àmbit didàctic com per a la difusió de l’idioma.